-
1 глубокий срыв
1. deep stall2. superstallАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > глубокий срыв
-
2 глубокий срыв
Engineering: deep stall -
3 глубокий срыв
adjbrit.engl. super-stall -
4 глубокий срыв
-
5 глубокий срыв
-
6 срыв
stall
(воздушного потока на больших углах атаки)
образование отрывного обтекания (при котором поток отделяется от аэродинамического профиля (крыла) на больших углах атаки, conpовождающееся временным падением подъемной силы, а также потерей поперечной устойчивости (и управляемости) самолета. — the condition of an airfoil or airplane in which it is operating at an angle of attack greater than the angle of attack of maximum lift. it is a loss of flying speed and in many cases temporary loss of lift and control of the airplane.
- (сваливание ла) — stall(ing)
- в прямолинейном полете, медленный — slow straight stall
- в штопор — involuntary entry into spin
-, глубокий — deep stall
- (отрыв) ламинарного потока (с переходом в турбулентный поток) — burble. separation of the laminar flow past а body, and turbulent flow resulting from this.
- передней опоры, аварийный (аварийное открытие замков шасси) — emergency lg up-lock release
- пламени (в гтд) — flameout
- пламени при обедненной смеси — lean flameout
- пламени при обогащенной смеси — rich flameout
- (отрыв) пограничного слоя — boundary layer breakaway /separation/
the action of a boundary layer separating from a surface.
- (возд.) потока в компрессоре (гтд) — compressor stall. а breakdown of the air flow over the compressor blades.
- (отрыв) потока (от аэродинамической поверхности) (рис. 142) — flow separation
- при отказе критического двигателя (сваливание ла) — stall with the critical engine inoperative /failed/
- при развороте, быстрый — fast turning stall
- при развороте, медленный — slow turning stall
- резьбы — thread strippage
выводить (самолет) из с., — recover from stall
выходить из с.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > срыв
-
7 затягивающий срыв
1. postponing the stall2. postponing the stallsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > затягивающий срыв
-
8 затянет срыв
1. postpone the stall2. postpone the stallsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > затянет срыв
-
9 затянувший срыв
1. postponing the stall2. postponing the stallsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > затянувший срыв
-
10 непреднамеренный срыв
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > непреднамеренный срыв
-
11 развивший срыв
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > развивший срыв
-
12 темп входа в срыв
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > темп входа в срыв
-
13 после срыва
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > после срыва
-
14 выводит самолет из срыва
1. recover the airplane from the stall2. recovering airplane from the stallАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выводит самолет из срыва
-
15 задержит развитие срыва
1. arrest the development of the stalls2. arrest the development of the stallАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > задержит развитие срыва
-
16 избегать срыва
1. avert the stalls2. avert the stallАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > избегать срыва
-
17 избегающий срыва
1. averting the stall2. averting the stallsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > избегающий срыва
-
18 ввод в режим срыва
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ввод в режим срыва
-
19 вывести из срыва
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вывести из срыва
-
20 вывести самолет из срыва
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вывести самолет из срыва
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ФРАНЦИЯ — (France) гос во в Зап. Европе. Площ. 551 601 км2. Нас. 52 300 тыс. чел. (на 1 янв. 1974). Св. 90% населения французы. Столица г. Париж. Подавляющее большинство верующих католики. По конституции 1958 в состав Ф., кроме метрополии, входят:… … Советская историческая энциклопедия
Ворошиловградская операция (1943) — Ворошиловградская операция наступательная операция войск Юго Западного фронта в Великой Отечественной войне, проведенная 29 января 18 февраля 1943 года. Также известна под кодовым наименованием операция «Скачок». Содержание 1 Начало… … Википедия
Стабилитрон — У этого термина существуют и другие значения, см. Стабилитрон (значения) … Википедия
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — (Great Britain) гос во в Зап. Европе, расположено на Британских о вах. Офиц. назв. В. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland); часто всю В. неточно именуют Англией (по назв … Советская историческая энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Список серий телесериала «Звёздный путь: Вояджер» — В этой таблице представлен список серий телевизионного научно фантастического сериала «Звёздный путь: Вояджер» (англ. Star Trek: Voyager) из эпопеи «Звёздный путь», который рассказывает о приключениях команды звездолёта «USS Вояджер (NCC… … Википедия
Некрасов, Николай Алексеевич — поэт; родился 22 го ноября 1821 года в маленьком еврейском местечке Винницкого уезда Подольской губернии, где в то время квартировал армейский полк, в котором служил его отец Алексей Сергеевич Некрасов. А. С. принадлежал к обедневшей дворянской… … Большая биографическая энциклопедия
Шамиль — имам Чечни и Дагестана; сын аварского узденя, родился в 1798 году в ауле Гимры (в Андии), в том же самом, в котором родился также известный Кази Мулла. С детства Шамиль отличался живым характером, суровостью и непреклонной волей. Он был отдан в… … Большая биографическая энциклопедия
СССР. Эпоха социализма — Великая Октябрьская социалистическая революция 1917. Образование Советского социалистического государства Февральская буржуазно демократическая революция послужила прологом Октябрьской революции. Только социалистическая революция … Большая советская энциклопедия
США. ИСТОРИЯ. РЕВОЛЮЦИОННОЕ ПОКОЛЕНИЕ — Новый империализм. Новая политика, проводившаяся Великобританией после войны с французами и индейцами, существенным образом расшатала связи внутри империи. В начале 1760 х годов английское правительство решило обложить колонистов налогом для… … Энциклопедия Кольера
Ливны — Город Ливны Флаг Герб … Википедия